La Iniciativa de Mediciones sobre la Salud de los Niños y Adolescentes (CAHMI, sigla en inglés) (en inglés) desarrolló una herramienta de planificación para chequeos pediátricos —conocida en inglés como Well Visit Planner® (WVP)— en colaboración con la Administración de Recursos y Servicios de Salud y la Academia Estadounidense de Pediatría.

¿Qué es Well Visit Planner?

Well Visit Planner (WVP) es una herramienta gratuita en línea para ayudar a preparar a las familias para los chequeos pediátricos. Los programas Head Start también pueden usar la herramienta WVP para indagar sobre las preguntas y necesidades de salud de las familias. La herramienta WVP ayuda a los programas a asegurarse de que los niños asistan a los chequeos pediátricos, reciban una atención de calidad y de que se les realicen las pruebas de evaluación del desarrollo recomendadas por las pautas sobre la supervisión de la salud de bebés, niños y adolescentes de la iniciativa Bright Futures (en inglés).

La herramienta WVP utiliza un enfoque centrado en la familia. Las familias responden las preguntas de evaluación y determinan las prioridades para el chequeo pediátrico. Luego, las familias reciben una guía de chequeo pediátrico personalizada con resultados y recursos educativos sobre temas importantes relacionados con el bienestar de los niños.

Los proveedores y los equipos de atención reciben un resumen clínico de las fortalezas, necesidades y prioridades del niño y la familia. Estos documentos facilitan la comunicación entre las familias y los equipos de atención sobre preocupaciones específicas.

La herramienta WVP no tarda mucho en completarse. La mayoría de las familias pueden responder las preguntas entre unos 10 y 15 minutos. Otras, pueden necesitar más tiempo cuando lo llenan por primera vez; en este caso, el personal de Head Start puede ayudarlas a completar la herramienta WVP.

Cada programa Head Start puede crear una cuenta y personalizar la herramienta WVP para las familias a las que prestan servicios. La herramienta WVP está disponible en inglés y en español para niños entre los 0 y los 6 años.

Cómo usar la herramienta WVP en los programas Head Start

La herramienta WVP ayuda a los programas Head Start a cumplir con los requisitos de evaluación de salud y desarrollo. También puede ayudar a los programas a trabajar con las familias para asegurarse de que los niños reciban atención médica completa y con regularidad.

Los estudios de investigación (en inglés) muestran que la herramienta WVP:

• Genera confianza entre las familias y los proveedores de atención médica
• Aumenta la atención personalizada
• Mejora la calidad de la atención
• Ayuda a enfocar la atención según las fortalezas de la familia, así como los riesgos y las necesidades
• Mejora la asistencia a los chequeos pediátricos

Los miembros del personal de Head Start han reportado que la herramienta WVP les ayuda a hablar con las familias sobre los chequeos pediátricos y la importancia de que el niño tenga un proveedor de atención primaria. El personal de Head Start puede usar la herramienta WVP para analizar lo que sucederá en cada chequeo pediátrico y preparar a las familias para que hagan preguntas y analicen sus preocupaciones con el proveedor de atención médica de su hijo.

La herramienta WVP refuerza el papel de los padres y tutores como expertos en las necesidades de salud de sus hijos. El personal de Head Start también puede enviar la guía de chequeo pediátrico y el resumen clínico al proveedor de atención primaria del niño y a otros miembros de su equipo de atención La herramienta WVP ayuda a las familias a reconocer el valor de los chequeos pediátricos y les permite establecer relaciones más sólidas con los equipos de atención.

La herramienta WVP ayuda a las familias a conectarse con los recursos y mejora la colaboración entre los proveedores de atención primaria de salud, los programas Head Start y otros sistemas de la primera infancia. Las familias se benefician cuando todos los sistemas que cuidan a sus hijos funcionan en colaboración.

Para más información:

• Lea acerca del Marco Engagement in Action (EnAct!) de CAHMI (en inglés) para establecer un sistema colaborativo de salud en la primera infancia.
• Vea este seminario web de Zero to Three Evidence to Impact Center sobre la herramienta Well Visit Planner (en inglés).
• Revise el prototipo de posibilidad (en inglés) para obtener información sobre cómo la herramienta WVP y EnAct! apoyan las metas de Head Start.

CAHMI ha creado recursos para ayudar a los programas Head Start a usar la herramienta WVP con las familias. Estos recursos también pueden fomentar la divulgación a los profesionales de la salud locales y ayudarles a usar la herramienta WVP con las familias a las que prestan servicios:

• Herramienta de planificación para chequeos pediátricos
• Folleto "Su hijo y su chequeo pediátrico" para familias (en inglés)
• Folleto de ejemplo para invitar a las familias a usar la herramienta WVP (en inglés)
• Resumen del ciclo de participación de CAHMI (en inglés)

Información sobre la herramienta WVP para compartir con las familias

Comparta esta información con las familias para ayudarlas a aprovechar al máximo la herramienta WVP:

• Completar la herramienta WVP tarda entre 10 y 15 minutos. Pregúntele a su programa Head Start si no sabe cómo responder a las preguntas.
• La herramienta WVP puede ayudarle a tomar decisiones sobre la atención de salud de su hijo.
• La herramienta WVP le ayuda prepararse para un chequeo pediátrico y tiene ejemplos de preguntas para hacerle a su proveedor de atención en salud.
• La herramienta WVP también incluye preguntas sobre el bienestar de las familias y los cuidadores y puede ayudar a los adultos a obtener apoyo.
• La herramienta WVP proporciona información sobre el crecimiento, el desarrollo, el aprendizaje del idioma y la seguridad de su hijo, entre otras cosas.
• Recibirá una guía de chequeo para la familia y un resumen clínico que puede entregar al proveedor de atención médica de su hijo. Estos informes resumen las necesidades de la familia y del niño y sus prioridades.
• La herramienta WVP ayuda al equipo de atención a entender las necesidades de la familia y así ofrecerle recursos de apoyo.
• La guía de chequeo pediátrico le ayuda a analizar sus inquietudes, necesidades y metas con su proveedor de atención médica.

Última actualización: June 27, 2025